← Shirakawa-gō guide

Yaşayan köy

Ogimachi Birinin Evi: Geçerli Kurallar

Dünya Mirası alanının içinde birkaç yüz kişi yaşıyor ve köy kurallarını beş dilde yayımlıyor. İşte söyledikleri.

Check dates and availability ↗

Shirakawa Köyü'nün Dünya Mirası yerleşimi için yayımladığı kurallar

KuralUygulamada ne anlama geliyor
08:00 ile 17:00 arasında ziyaret edinGece konaklamayan herkes için geçerli; otoparklar 17:00'de kapanır, son giriş 16:30. Işıklandırma akşamları hariçtir.
Bölgeye araçla girmeyinAraçlar, taksiler ve kiralık arabalar dahil, 09:00-16:00 arasında dışarıda tutulması rica edilir; belediye otoparklarını kullanın.
Çöpünüzü yanınızda götürünYerleşimde çöp kutusu yok; fast-food ambalajlarını mağazaya iade edin; tuvaletleri çöp kutusu olarak kullanmayın.
Ateş yakmayınSigara yalnızca belirlenmiş noktalarda içilir, asla yürürken değil; havai fişek ve şenlik ateşi yasaktır.
Özel arazilere adım atmayınBahçelere veya tarlalara girmeyin, evlerin içine bakmayın, kapıları açmayın; sebze, çiçek veya ürün toplamayın
Bitkilere dokunmayınYerleşimde yetişen hiçbir şey dışarı çıkarılamaz
Genel tuvaletleri kullanınSadece belirlenmiş tesisler
Kamp yapmak yasaktırYerleşimde yasaktır; köyün başka bir bölümünde iki belirlenmiş kamp alanı mevcuttur

Alan, 45,6 hektarlık özel mülkiyettir

Ogimachi, içinde evler olan bir müze değildir. Burası, koruma alanı içinde yer alan ve neredeyse tamamı birilerine ait olan elli dokuz kullanılan gassho evi, bahçeleri, pirinç tarlaları ve sulama kanallarıyla işleyen bir tarım yerleşimidir. Shirakawa Köyü, yayınladığı rehberde bunu açıkça ifade eder: burada insanlar yaşıyor, bu yüzden mahremiyetlerine saygı gösterin. En sık yapılan hata, daha iyi bir fotoğraf için patikadan sapıp özel araziye girmektir. Köy, ziyaretçilerden özel parsellere veya tarlalara girmemelerini, evlerin içine bakmamalarını, kapıları açmamalarını ve sakinlerin yetiştirdiği sebzeleri, çiçekleri veya ürünleri toplamamalarını rica eder.

Sekizden beşe, ve bu bir öneri değil

Yerleşimde gece konaklamayan herkes için ziyaret saatleri 08:00 ile 17:00 arasındadır ve belediye otoparkları da buna göre ayarlanmıştır; 17:00'de kapanır, son giriş 16:30'dur. Kış aydınlatma akşamları belirtilen istisnadır. Gerekçe yayınlanmış ve açıktır: burası insanların yaşadığı yerdir ve akşamları onların hakkıdır. Araç erişimi ayrıca kısıtlanmıştır. 1 Nisan 2014'ten bu yana köy, taksiler ve kiralık araçlar dahil tüm araçların 09:00 ile 16:00 arasında miras bölgesine girmemesini istemekte ve onları nehrin karşısındaki halka açık otoparklara yönlendirmektedir.

İki milyon ziyaretçi, tek bir şerit

Ölçek sorunu belgelenmiş durumda. Shirakawa Köyü, 2024 yılında yaklaşık iki milyon günübirlik ziyaretçi kaydetti ve bunların yaklaşık yüzde 48'i, yani yaklaşık 970.000 kişi, tur otobüsleriyle geldi. Birkaç yüz sakini olan bu küçük yerleşime akan bu yoğunluk, köyün kısıtlamaları kaldırmak yerine sürekli artırmasının nedenidir. Sıradaki uygulama da çoktan planlandı: 1 Aralık 2026'dan itibaren, belediyeye ait Seseragi Park Oro otoparkındaki otobüs duraklarını kullanacak otobüs ve minibüslerin önceden rezervasyon yaptırması zorunlu olacak. Rezervasyonlar 1 Haziran 2026'da açıldı ve okul grupları için öncelikli kontenjan ayrıldı.

Yangın, bölge sakinlerinin asıl korktuğu şeydir.

Gassho çatı, ahşap iskelet üzerine bitkisel liflerle sıkıca bağlanmış derin kuru sazdan oluşur ve komşu yapılara yaslanarak sıkışık bir düzen içinde durur. Shirakawa Köyü'nün kuralları yangını birincil tehdit olarak ele alır. Belirlenmiş noktalar dışında sigara içmek yasaktır; ısıtmalı tütün ürünleri alev kuralından muaftır. Yürürken sigara içmek ve izmarit atmak kesinlikle yasak kapsamında özellikle vurgulanır; havai fişek ve açık ateş tamamen yasaklanmıştır. Yerleşim alanında kamp yapmak da yasaktır ve köy, kampçıları belediye sınırları içindeki iki belirlenmiş alana yönlendirir. Miras yerleşimi üzerinde drone uçurmak izinli değildir; ancak yerel araştırmalar, ziyaretçilerin yalnızca üçte birinin bunu bildiğini göstermektedir.

Yanınızda taşıdığınız her şey

Yerleşimde halka açık çöp kutusu bulunmamaktadır; köy, ziyaretçilerden çöplerini yanlarında götürmelerini, fast-food ambalajlarını satın aldıkları dükkâna iade etmelerini ve umumi tuvaletleri çöp boşaltma noktası olarak kullanmamalarını rica etmektedir. Tuvalet olarak yalnızca belirlenmiş umumi tuvaletler kullanılmalıdır. Köyde yetişen bitkiler olduğu gibi bırakılmalıdır. 2023 yılının sonlarından bu yana köy, bu rehberi beş ana maddeye indirgeyerek Japonca, İngilizce, basitleştirilmiş ve geleneksel Çince ile Fransızca dillerinde resmî bir sorumlu turizm sitesi olarak yayımlamakta ve bunun yanında basılı bir gezi ve görgü kuralları rehberi dağıtmaktadır.

Check dates and availability ↗
Check dates and availability