← Shirakawa-gō guide

Mimari

Gassho-zukuri: Çatılar Neden Bu Şekilde?

Altmış derecelik saz çatılar, çivi yok ve ipek böcekleri için tasarlanmış bir tavan arası: Shirakawa-go'nun çiftlik evleri, kar ve ipek böcekçiliği etrafında nasıl mühendislikle inşa edildi.

Check dates and availability ↗

Shirakawa Köyü tarafından incelenen Ogimachi'nin koruma altındaki yapıları

Yapı türüSayıNot
Gassho-zukuri evleri5945,6 hektarlık koruma bölgesinin kalbi
Gassho evleri başka bir forma dönüştürülmüştür1Köy tarafından ayrıca sayılmıştır.
Geleneksel gassho tarzı olmayan evler7Koruma statüsü, aynı yönetmelik kapsamındadır.
Itakura plank storehouses25Ana evden ayrı, müstakil mağazalar
Hasa-goya pirinç kurutma kulübeleri7Hasat edilen ürünü asmak için
Dini yapılar4Yerleşimin iki Jodo Shinshu tapınağını da kapsar
Tüm geleneksel binalar ve yapılar128Binalar, ek binalar ve müştemilatlar birlikte
Shirakawa Köyü genelindeki Gassho yapıları18080 konut artı 100 ek bina

Dua için kenetlenmiş eller

Gassho, avuç içlerini dua eder gibi birleştirme hareketini ifade eder ve çatı iskeleti de alınlık tarafından tam olarak böyle görünür: iki mertek dizisi neredeyse altmış derecelik bir açıyla birbirine yaslanır. Bu eğim bir süs değildir. Shirakawa Köyü, kışın kar kalınlığının iki metreye yaklaştığı, resmî olarak yoğun kar yağışlı bölge ilan edilmiş bir alanda yer alır ve bu denli dik bir çatı, karı taşımak yerine üzerinden atar. Evler kırma değil beşik çatılıdır ve mahyaları Şo Nehri'ne paralel olarak kuzey-güney yönünde uzanır. Bu hizalama aynı anda iki iş birden yapar: en dar cepheyi nehir boyunca esen vadi rüzgârına karşı döndürür ve her iki alınlık ucuna da geniş açıklıklar yerleştirir.

Çivilenmeyen, bağlanan bir iskelet

Çatının altında, yaşam katını taşıyan geleneksel bir direk-kiriş iskeleti yer alır. Bunun üzerinde, usubari çapraz kirişinden yukarı doğru, alttaki evden yapısal ve mekânsal olarak tamamen bağımsız, ayrı bir çatı makası yükselir. Bu makas, metal bağlantı elemanları kullanılmadan monte edilir. Mertekler, genç ve esnek cadı fındığı dallarının bükülerek ip hâline getirilmesiyle elde edilen neso ile bağlanır; bu bağlar, yükün iskelet boyunca eşit dağılması için eklemlerin çevresine çapraz şekilde sarılır. Siteyi Gokayama ile ortaklaşa yöneten Dünya Mirası merkezine göre, tek bir çatı yenilemesi yedi yüz ila bin parça neso tüketir. Bağlar kurudukça daha da sıkılaşır; bu yüzden bitkisel lifli bir eklem, taşıdığı saz çatıdan daha uzun ömürlü olur.

Çatı katı bir zamanlar fabrika katıydı

Gassho evlerinin bu kadar yüksek olmasının nedeni ticari, evsel değil. Tarihinin büyük bölümünde Japonya'nın geri kalanından kopuk kalan bu vadi, ipekten para kazanıyordu ve yaşam katının üzerindeki iki ya da üç kat ipek böceği yetiştirme alanıydı. Beşik çatı uçlarındaki pencereler, böceklerin ihtiyaç duyduğu ışığı ve hava akımını sağlıyordu; dut ağaçları ise yerleşimin çevresindeki teraslarda yetiştiriliyordu. Diğer nakit ürün kimyasaldı: enshoo, yani barut için kullanılan güherçile, döşeme tahtalarının altında üretiliyordu. Köyde ayakta kalan en büyük gassho konutu olan Ogimachi'deki Wada House, parasını tam da bu kombinasyondan kazanıyordu ve eski belgeler, ailenin kontrol noktası görevlileri olarak hem barut hem de ham ipek ticareti yaptığını kaydediyor.

Yui: iki yüz komşu, tek çatı

Saz ömürlü değildir. Shirakawa Köyü'nün kendi koruma kayıtları, çatıların eskiden nesilde bir, yani elli ila altmış yılda bir yeniden sazlandığını; ancak ocak ateşlerinin ve dolayısıyla böcekleri ve çürümeyi uzak tutan dumanın ortadan kalkmasıyla bu aralığın otuz yılın biraz üzerine düştüğünü belirtiyor. Ulusal turizm materyalleri ise uygulamadaki rakamı yirmi ila otuz yıl olarak veriyor. İş gücü, yui adı verilen ve iki yüz kadar köylünün yaşa ve beceriye göre dağıtılan görevlerle bir çatıyı söküp yeniden döşediği karşılıklı yardım yükümlülüğünden geliyordu. İş gün doğmadan başlardı. Yui hâlâ uygulanıyor, genellikle yılda bir ya da iki kez; ancak daha az gassho evi ve yüksekte çalışmaya ilişkin modern sorumluluk kuralları bu geleneği yeniden şekillendirdi.

Hangi evlerin içine girebilirsiniz

Yapıyı yakından inceleyebileceğiniz iki yer var. Yerleşimde Ulusal Önemli Kültür Varlığı ilan edilen tek bina olan Wada House, zemin katının bir bölümünü ve çatı katını 9:00-17:00 saatleri arasında ziyarete açıyor; giriş ücreti Nisan 2024'te ortaokul ve üzeri için 400 yen, ilkokul öğrencileri için 200 yen olarak güncellendi. Burası hâlâ bir aile evi. Alternatif ise nehrin karşısındaki Gassho-zukuri Minkaen açık hava müzesi; burada yeniden taşınmış yirmi beş gassho binası korunuyor, bunlardan dokuzu il düzeyinde Önemli Kültür Varlığı ve ayrıca uygulamalı bir salon bulunuyor. Giriş ücreti 800 yen ve 400 yen; Mart'tan Kasım'a kadar 8:40-17:00 saatleri arasında açık.

Check dates and availability ↗
Check dates and availability