A arquitetura
Gassho-zukuri: Porque os Telhados Têm Essa Forma
Palha a sessenta graus, sem pregos e um sótão feito para bichos-da-seda: como as casas agrícolas de Shirakawa-go foram projetadas em torno da neve e da sericicultura.
Check dates and availability ↗Os edifícios protegidos de Ogimachi, conforme levantamento da Vila de Shirakawa
| Tipo de estrutura | Número | Nota |
|---|---|---|
| Casas gassho-zukuri | 59 | O núcleo do distrito de preservação de 45,6 hectares |
| Casas gassho alteradas para outra forma | 1 | Contabilizadas separadamente pela aldeia |
| Casas tradicionais não-gassho | 7 | Protegidas pela mesma portaria |
| Armazéns de tábuas Itakura | 25 | Lojas independentes, separadas da casa principal |
| Cabanas de secagem de arroz Hasa-goya | 7 | Para pendurar a colheita |
| Edifícios religiosos | 4 | Inclui os dois templos Jodo Shinshu do povoado |
| Todos os edifícios e estruturas tradicionais | 128 | Edifícios, anexos e obras combinados |
| Estruturas Gassho por toda a Aldeia de Shirakawa | 180 | 80 habitações mais 100 anexos |
Mãos unidas em oração
Gassho significa o gesto de juntar as palmas das mãos em oração, e é exatamente isso que a estrutura do telhado parece vista do frontão: dois conjuntos de vigas inclinados um contra o outro a quase sessenta graus. A inclinação não é decoração. A Aldeia de Shirakawa situa-se numa região designada de forte queda de neve, onde as profundidades de inverno se aproximam dos dois metros, e um telhado tão íngreme descarrega a neve em vez de a suportar. As casas têm empenas em vez de quatro águas, e as suas cumeeiras correm paralelas ao Rio Sho, de norte a sul. Esse alinhamento cumpre duas funções ao mesmo tempo: vira a face mais estreita para o vento do vale que se canaliza ao longo do rio, e coloca grandes aberturas em ambas as extremidades do frontão.
Uma estrutura amarrada, não pregada
Abaixo do telhado, uma estrutura convencional de postes e vigas suporta o piso habitável. Acima dele, a partir da viga transversal usubari, assenta uma treliça de telhado completamente separada, estrutural e espacialmente distinta da casa por baixo. Essa treliça é montada sem fixadores metálicos. As vigas são atadas com neso, jovens caules flexíveis de hamamélis que são torcidos em corda e enrolados transversalmente à volta das juntas, para que a carga se distribua uniformemente pela estrutura. Segundo o centro do Património Mundial que gere o local em conjunto com Gokayama, uma única substituição de telhado consome setecentas a mil peças de neso. A amarração aperta à medida que seca, e é por isso que uma junta de fibra vegetal dura mais do que a colmo que sustenta.
O loft era um piso de fábrica
A razão pela qual as casas gassho são tão altas é comercial, não doméstica. Isolado do resto do Japão durante grande parte da sua história, este vale ganhava dinheiro com a seda, e os dois ou três níveis acima do piso de habitação eram espaço para a criação de bichos-da-seda. As janelas nas empenas deixavam entrar a luz e a corrente de ar de que os vermes precisavam, e a amoreira era cultivada nos terraços à volta do povoado. A outra cultura comercial era química: enshoo, salitre para pólvora, produzido sob o soalho. A Wada House em Ogimachi, a maior habitação gassho sobrevivente da aldeia, ganhava dinheiro exatamente com esta combinação, e documentos antigos registam a família a lidar tanto com pólvora como com seda crua, enquanto servia como oficial de posto de controlo.
Yui: duzentos vizinhos e um telhado
A colmo não dura. O próprio registo de conservação da Aldeia de Shirakawa nota que os telhados eram antigamente recobertos cerca de uma vez por geração, a cada cinquenta a sessenta anos, mas que, à medida que os fogos de lareira desapareceram e com eles o fumo que repelía insetos e podridão, o intervalo caiu para pouco mais de trinta anos. O material turístico nacional coloca o valor prático em vinte a trinta. O trabalho vinha do yui, uma obrigação de ajuda mútua sob a qual até duzentos aldeões retiravam e recolocavam um telhado, com tarefas atribuídas por idade e habilidade. O trabalho começava antes do amanhecer. O yui ainda funciona, geralmente uma ou duas vezes por ano, mas menos casas gassho e a responsabilidade moderna por trabalho em altura remodelaram-no.
Quais casas pode visitar por dentro
Dois locais permitem examinar a construção devidamente. A Wada House, o único edifício do povoado designado Bem Cultural Importante Nacional, abre parte do seu rés do chão e do seu loft das 9:00 às 17:00; a entrada foi revista em abril de 2024 para 400 ienes para jovens a partir do ensino secundário e 200 ienes para crianças do ensino primário. Continua a ser uma casa de família. A alternativa é o museu ao ar livre Gassho-zukuri Minkaen, do outro lado do rio, que preserva vinte e cinco edifícios gassho realojados, nove deles Bens Culturais Importantes da província, além de um salão prático. A entrada lá é de 800 ienes e 400 ienes, e abre das 8:40 às 17:00 de março a novembro.